Door Dick Koger
’s Avonds staat er cultuur op het programma, Thaise cultuur. We gaan met zijn allen naar een befaamd cabaretprogramma: Calypso. Het theater bevindt zich in het Asia Hotel, dus dat komt mooi uit, want daar logeren wij. Het is een show, waarin, zoals veel in Thailand, de mannelijke en vrouwelijke rollen allemaal door mannen gespeeld worden. Dus een show waar ik normaliter huiverig voor ben, maar deze is wereldberoemd. Op onze toegangsbewijzen staat dat we op rij B zitten, de tweede rij, dus veilig. Zes mensen zitten daar inderdaad, maar Jos en ik zitten op de eerste rij. Alle angst is voor niets, want ik heb absoluut genoten van een wervelend spektakel. In een razend tempo worden groepsnummers afgewisseld met solo-optredens. Alles playback, maar buitengewoon knap. Deze mensen kunnen dansen en acteren. Voor mij is het hoogtepunt een als lelijke vrouw optredende artieste met het nummer I love you. Prachtige gezichtsuitdrukkingen. Ik zou deze show een must willen noemen voor iedereen die One night in Bangkok is.
Overigens worden we door een meneer in een jurk in het Nederlands welkom geheten. De laatste keer dat dit me overkwam was ruim dertig jaar geleden, in een grote zaal, vlak naast de Sint Pieter in Rome. Die meneer was ook in een jurk: de paus.
Hieronder Marilyn Monrow en de vrouw, die I love you zong, maar nu in een ander nummer: